Rapport d’activités 2010
Compte-rendu d’activités du Bureau National année 2010
Au regard de tâches toujours très nombreuses à gérer. Le bureau national de la fédération a donné une priorité à :
- la communication, avec la refonte du site web ;
- la réflexion sur la circulaire de mission déjà présente dans les orientations et réactivée par l’actualité d’un projet ministériel. Cette réflexion a été menée avec vous dans les académies et dans le cadre de l’intersyndicale réunie par la Fadben ;
- la poursuite des travaux des groupes métier et enquête nationale ;
- les publications.
La présentation des activités qui va suivre reprend les trois axes des orientations 2010.
AXE 1 : Développer la culture professionnelle
Les chercheurs ont toujours été associés aux travaux de réflexions de la Fadben. Ces dernières années nous avons participé aux travaux de l’ERTé « Culture informationnelle et curriculum documentaire ». Le projet de constitution d’un curriculum de l’information-documentation couvrant le cursus de l’élève de la maternelle à l’université est né des Assises nationales « Éducation à l’information et à la documentation » qui se sont tenues en 2003. L’ERTé a proposé un état des lieux ainsi que des perspectives épistémologiques et didactiques pour la constitution de ce curriculum. Nous attendons la publication de son rapport final.
Le GRCDI, rattaché à l’ERTé, a publié son rapport d’équipe. Celui-ci se termine par « 12 propositions pour l’élaboration d’un curriculum info-documentaire ».
Dans le prolongement de l’ERTé est né le projet Limin-R (« Littératies » : Médias, Information et Numérique) initié par Eric Delamotte (Rouen), Divina Frau-Meigs (Sorbonne nouvelle) et Eric Bruillard (ENS Cachan). Le titre long du projet est : Contribution à la construction d’un cadre d’analyse sur le statut de l’information dans la culture scolaire contemporaine. Recensement portant sur l’éducation aux médias, à l’information et au numérique ou « littératie ». Ce projet de recherche porte sur le concept de « translittératie » et vise à élucider les connaissances informationnelles d’un domaine disciplinaire qui se situerait à la croisée de l’information, des médias et du numérique. Il se propose d’élucider le concept d’ « Information » dans ses diverses facettes liées à des usages finalisés, notamment en milieu scolaire : actualité, document, donnée,…
Le GRCDI continue ses travaux avec en projet deux publications destinées aux collègues sur le terrain :
- un guide pédagogique sur la translittératie avec un ensemble de fiches pédagogiques, bâties autour de situations-problèmes,
- un ouvrage de vulgarisation sur la culture informationnelle.
Un travail d’enquête sur les connaissances informationnelles des élèves du secondaire est en cours afin de faire un état des lieux de leurs connaissances. L’objectif étant de définir les besoins et les contenus d’enseignement à intégrer par la suite dans un curriculum pour l’information-documentation. Cette enquête a aussi un objectif stratégique qui est de faire ressortir les carences en terme de connaissances et l’indigence des modalités de formation actuelle. Il s’agit de pointer ainsi la nécessité d’un enseignement info-documentaire structuré et réfléchi, prenant appui sur les travaux en didactique de l’information et confié aux professeurs documentalistes. Après trois réunions du groupe de travail, le questionnaire élaboré est en phase de “test”.
Médiadoc 5 et 6 « Vous avez dit enseigner » L’objectif de cette réflexion publiée dans la revue Médiadoc est d’affirmer la mission enseignante de notre profession et de clarifier les représentations sur ce que veut dire « enseigner » aussi bien pour tous les professeurs que pour les professeurs documentalistes. Ont donc été sollicitées des contributions en Sciences de l’éducation sur la didactique et la pédagogie en général, mais aussi sur les processus d’enseignement à l’œuvre dans d’autres disciplines telles que la technologie ou l’informatique. La focale étant l’enseignement de l’information-documentation avec les apports que la réflexion plus générale et celle sur les autres disciplines peuvent lui apporter. Face à la richesse des contributions, deux numéro sont prévus : celui de décembre 2010 regroupe les contributions sur l’enseignement en général, celui de Mars 2011 abordera plus spécifiquement l’enseignement de l’information-documentation.
Il s’agissait de faire des propositions concrètes sur l’enseignement de l’information-documentation (démarches, contenus et progressions ; temps d’enseignement).
L’accompagnement de la réforme du Lycée : Nous avons proposé :
- un module pour l’accompagnement personnalisé afin d’arriver dans les conseils pédagogiques avec une proposition consensuelle.
- une exploration des programmes de 2nde proposés en consultation dans le cadre de la réforme du lycée, en pointant en quoi et comment ces enseignements rencontrent le domaine disciplinaire du professeur documentaliste. La FADBEN a demandé que soit inscrite, dans les textes de la réforme, la nécessaire collaboration interdisciplinaire avec le professeur documentaliste pour mener à bien ces enseignements.
- Un travail équivalent a été fait avec les programmes d’ECJS.
Un “vademecum”, prochainement mis en ligne sur le site, reprend toutes les propositions faites par la Fadben.
En dehors de la participation des uns et des autres dans les formations, le travail de recensement n’a pas pu être mené à bien. Un recensement des maquettes de Master a été fait par Françoise Chapron dans le cadre de l’équipe de coordination et de mutualisation des formateurs. Nous attendons sa publication. Plusieurs remontées venant des Adben ont signalé la mise à mal de la formation continue cette année à cause du télescopage avec la formation des fonctionnaires stagiaires qui a mobilisé tous les crédits PAF. Ce travail de mise à plat des formations nécessite une implication des Adben pour qu’un état des lieux soit fait dans chaque académie.
AXE 2 : Affirmer l’identité professionnelle
Les différentes orientations de cet axe ont été abordées dans les travaux du groupe métier ainsi que dans ceux menés avec l’intersyndicale sur la nouvelle circulaire de mission.
Les travaux de groupe métier : L’objectif de ce groupe de travail était de réfléchir à une gestion par le temps des tâches du professeur documentaliste à partir du référentiel métier. Le questionnaire est achevé. L’enquête a été lancée en Novembre 2010. Quelques petits problèmes ont pu être observés : le document à remplir en ligne était différent de celui que l’on pouvait renvoyer en format papier ; le temps dédié à l’évaluation a disparu de la grille. Nous relançons une étape de saisie pour les retardataires !
Thèmes de l’année 2010 : “Perspectives d’avenir de la profession”, avec la réactualisation de la circulaire de mission et « Militer pour le recrutement de professeurs documentalistes par voie de concours » : Des courriers réguliers sont transmis dans le cadre de l’intersyndicale, avec pour but d’augmenter le nombre de poste au concours et de veiller au niveau de qualification exigé dans le recrutement des vacataires, contractuels et personnels issus de la mobilité…
Consultation sur la nouvelle circulaire de mission : Déjà inscrite à l’ordre du jour des travaux de l’intersyndicale pour 2010, cette réflexion a été réactivée par l’imminence de la sortie d’une nouvelle circulaire. A l’occasion d’une réunion de l’intersyndicale réunie par la FADBEN en Décembre 2009, nous avions décidé de travailler ensemble sous la forme d’un stage syndical. Date fixée du premier rendez-vous, le 1er février 2010, dans les locaux du SNES. Une seconde date suivra, fixée le 10 mars 2010, dans les locaux du SGEN_CFDT. Ces journées de travail nous ont permis d’avancer sur la représentation de notre métier et son évolution.
Un point de vue qui évolue, les représentants syndicaux constatent l’aspiration grandissante de la profession à assumer l’identité enseignante portée par la création du CAPES en 89. Les enquêtes de nos partenaires confirment qu’une grande majorité de la profession place la mission « essentiellement pédagogique » au cœur du métier. La circulaire de 1986, très descriptive, accumulation de missions et de tâches, a permis de faire des choix et d’inscrire des priorités dans une liste activités perçues comme hétéroclites, aboutissant à l’émergence de profils professionnels parfois divergents, dépourvus de cohérence et débordant sur des tâches ne relevant pas de nos missions. Il nous a semblé essentiel de se recentrer sur quelques missions fondamentales fédérées par la focale pédagogique, déjà centrale dans la circulaire de 1986, et réactualisée par la nécessaire mise en œuvre d’un enseignement info-documentaire, cœur de métier constitutif de notre profession. Prenant appui sur le Référentiel métier proposé par la fédération (2005), la conception défendue par la Fadben est la suivante : le professeur documentaliste occupe un rôle déterminant dans le développement de la culture informationnelle des élèves. Le professeur documentaliste a une tâche de formation auprès des élèves, en responsabilité et en collaboration avec les autres enseignants de l’établissement. Pour cela il enseigne l’information-documentation en mettant en place aussi bien des « temps décrochés » que des temps en partenariat avec d’autres disciplines. Il a en responsabilité le CDI, espace didactisé d’information, et le système d’information documentaire de l’établissement, à la fois lieu et outil pour la mise en œuvre de son enseignement. La nouvelle circulaire de mission gagnerait, dans le contexte éducatif actuel, à clarifier le rôle direct de formation des élèves par les professeurs documentalistes, ainsi qu’à organiser et coordonner une approche du développement des compétences informationnelles des élèves dans des contextes divers. On ne peut limiter les connaissances info-documentaires à des compétences intégrées dans des logiques disciplinaires !
Chronologie des réunions : Le 1er Février 2010. Journée de réflexion intersyndicale et FADBEN (Martine Ernoult, Aurélie Aillet et Christine Bruner), réunion au siège du SNES (Tous sauf FO). L’objectif de cette journée de réflexion est de réfléchir à l’actualisation de la Circulaire de mission de 1986 en insistant sur le rôle pédagogique, les professeurs documentalistes sont des enseignants. Convergences et divergences de point de vue : la matinée est consacrée à un tour de table et à un débat sur les différentes revendications des syndicats présents et de la Fadben. Pour la fédération, ce travail nécessite une réflexion sur les contenus d’enseignement, les modalités d’enseignement et un ancrage dans les programmes, une inscription claire du rôle des professeurs documentalistes dans les instructions officielles. Évaluer ce qui se fait aujourd’hui. Les professeurs documentalistes mettent en œuvre depuis des années, des séquences pédagogiques seuls ou en collaboration avec les autres disciplines. Évaluer au lieu de minimiser leurs actions. La Fadben souhaite, statutairement, que les professeur certifiés de Documentation soient rattachés au décret de 1950. Ces questions statutaires dépassent notre propre réflexion professionnelle. Il faudrait que nos collègues s’engagent plus, la question doit être posée aux professeurs documentalistes concernant le temps de service d’enseignement. Il y a consensus pour la rédaction d’un courrier au Ministère avec copie à la DGESCO sur le groupe de travail promis lors de la dernière audience de l’intersyndicale et de la Fadben. L’après-midi sera consacrée à « un premier nettoyage » de la Circulaire de mission de 1986. Ce qui doit être absolument retiré, ce qui doit être développé… La circulaire de mission datant de 1986, elle est forcément obsolète. Le nouveau texte doit réaffirmer l’axe pédagogique essentiel aux yeux de tous.
Le 10 Février 2010, lettre à Luc Chatel, Ministre de l’éducation nationale. Des courriers réguliers sont transmis dans le cadre de l’intersyndicale, concernant les missions des professeurs documentalistes, leurs contentieux statutaires, les recrutements en Documentation.
Le 26 Février 2010, l’intersyndicale est réunie par la Fadben, Au local de la rue Claude Tillier, Paris 12ème. - réunion de travail pour clarifier les positions de principes de chacun. Une prochaine réunion est fixée au 10 Mai 2010, dans les locaux de la CFDT (Accueil du SGEN). Vous trouvez sur les sites des syndicats les positions de principe de chacuns. Ce travail passionnant permet de clarifier les représentations de notre métier, notre rôle pédagogique auprès des élèves et de clarifier « le travailler ensemble » dans les établissements
Le 5 mai 2010, rendez-vous au Ministère premier projet de circulaire. « politique documentaire des établissements scolaires et mission des professeurs documentalistes ». Tous les syndicats sont présents, la FADBEN est représentée par Martine Ernoult et Thierry Adnot.
Le 10 Mai 2010, seconde journée de réflexion intersyndicale et FADBEN (Martine Ernoult, Aurélie Aillet et Christine Bruner) dans les locaux de la CFDT (Accueil du SGEN). Tous les syndicats sont présents avec l’objectif d’une prise de position commune et de l’élaboration d’un contreprojet.un texte “Intersyndicale et FADBEN” est élaboré. Des propositions de textes seront proposées par le SNES et par la FADBEN. L’ensemble des textes et amendements sont transmis au ministère.
Le 31 mai 2010 : Un deuxième projet de circulaire est transmis par la DGESCO : "Les missions des professeurs documentalistes à l’ère du numérique". Le 8 juin 2010, nouveau rendez-vous au Ministère. Tous les syndicats sont présents, la FADBEN est représentée par Martine Ernoult et Thierry Adnot Un troisième projet de circulaire est présenté : « Les missions des professeurs documentalistes à l’ère du numérique V2 » est proposée le jour même de la réunion. Des amendements sont transmis avant le 17 juin 2010. Une nouvelle date de réunion est fixée le Mardi 29 juin 2010, elle sera annulée sans explications par la DGESCO, 4 jours avant. Depuis nous n’avons pas de réponse aux courriers envoyés.
Dans ces textes successifs émergent des concepts que des membres de l’institution souhaitent faire pénétrer dans l’établissement scolaire :
Learning Center : le CDI de l’établissement, dans le contexte d’accès généralisé au numérique, gagnerait à évoluer pour devenir un véritable lieu d’apprentissage (« learning centre ») tête de réseau d’un ECDI.
ECDI : espace de culture, de documentation, d’information.
E-Learning : renvoyant à la formation des acteurs. Formation en ligne (sur un plus long terme) grâce au dispositif Pairform@nce. Il pourra proposer des parcours de formation et de culture de l’information.
A l’ère du numérique : L’un des projets de circulaire de 2010, tendait à positionner la fonction du professeur documentaliste dans le système d’information de l’établissement en dépassant l’ingéniérie documentaire classique (la médiation par prestation de service), par l’introduction d’une fonction nouvelle, en établissement scolaire, la gestion des connaissances ((knowledge management) la pérennisation de l’information de l’établissement, c’est le travail qu’effectuent certains documentalistes en entreprise.
- Relations avec l’IABD
La mesure phare de cette année est l’adoption le 4÷10÷2010 d’une personnalité juridique pour l’interassociation qui compte 15 associations membres. Celle-ci se donne pour objectifs :
- de favoriser l’accès du plus grand nombre à l’information et à la culture ;
- de promouvoir et faire connaître les missions, activités et services des organismes œuvrant pour la collecte, la conservation, la mise en valeur et la diffusion des œuvres de l’esprit et de l’information, quels qu’en soient les supports ;
- d’être force de proposition lors de la définition des politiques publiques dans le cadre des traités internationaux, des législations européenne et française ;
- dans le respect des compétences et missions des associations membres, et dans celui du principe de subsidiarité ;
- d’exercer une veille sur toute question les concernant ;
- de représenter les associations qui la constituent auprès de tous partenaires et interlocuteurs ;
- de communiquer par tous moyens auprès du grand public et de publics et interlocuteurs ciblés.
Les dossiers (voir le diaporama réalisé par M. Battisti, http://www.iabd.fr )
ACTA (Anti-Counterfeiting Trade Agreement) projet d’accord commercial international de lutte contre la contrefaçon. Cet accord étant susceptible d’avoir des répercussions sur le fonctionnement de l’Internet et sur l’équilibre instauré en matière de propriété intellectuelle. L’IABD a participé à différentes actions pour que cet accord se fasse en toute transparence et en respectant les libertés publiques.
Janvier 2010 : L’IABD signe une pétition adressée aux europarlementaires.
Avril 2010 : L’IABD signe la déclaration de Wellington. L’IABD a donné son avis sur Le rapport Gallo qui met l’accent sur la répression et porte atteinte aux fondements du droit d’auteur. (Le rapport Gallo vise à renforcer l’application des droits de propriété intellectuelle sur le marché intérieur).
L’IABD a également donné son avis sur différentes questions : règlement Google/hachette, oeuvres orphelines, projets européens sur la numérisation des fonds publics, grand emprunt,…
- CFI-BD
Le CFI s’oriente vers un élargissement de ses missions statutaires.
Quatre orientations majeures, déclinées par des types d’actions illustrées par les bénéfices que pourront en attendre les membres de l’association :
- Promouvoir la dimension internationale dans les métiers des bibliothèques et de la documentation ;
- Faciliter les activités internationales des bibliothèques françaises et de leurs associations ;
- Valoriser les savoir-faire et réussites françaises ;
- Encourager la mutualisation et la complémentarité dans le respect de l’identité de chaque acteur et en concertation avec les autres associations professionnelles et les institutions. Développer les perspectives de partenariat avec les professionnels de la chaîne du livre ainsi qu’avec les archives, les musées…
Sur la question, « comment remplir le programme d’actions que constituent ces nouvelles orientations », qui préoccupe les membres du CA du CFI, tous bénévoles, Pascal SANZ, président du CFI, rappelle que le CFI peut s’appuyer sur deux piliers : d’une part, sa capacité d’autofinancement grâce à des placements financiers, et d’autre part, le soutien déclaré et convergent des deux Ministères au redéploiement de son action (formations, traductions, nouveau site web, actions communes telles le Pavillon France au congrès de Quebec).
Pour plus d’informations, retrouvez le Blog du CFI mais aussi http://www.cfifla.asso.fr/index.html (le site qui sera bientôt rénové).
La FADBEN en 2010, est toujours, membre de droit du Conseil d’Administration du Comité Français de l’IFLA. Martine Ernoult représente l’association aux réunions et groupes de travail du CFI (une réunion parisienne tous les deux mois en moyenne).
Pour la première fois, depuis des années, l’association n’a pas été représentée au congrès de l’IFLA. Nous espérons que l’attribution, par le Comité Français IFLA, de bourses à des membres de petites associations, ne soit pas remise en cause, au profit des grandes institutions dans un futur proche.
L’attribution de bourses permet à la FADBEN d’être représentée lors du congrès de l’IFLA, et en particulier dans les sections internationales « Bibliothèques scolaires » et « information literacy » où elle a des membres élus. Cette présence des membres de notre association permet d’y présenter ses travaux, de trouver des appuis internationaux pour le développement de la culture informationnelle à l’école, de participer aux votes, d’entretenir la francophonie dans le réseau des bibliothèques scolaires.
Il est important de donner une visibilité internationale à nos travaux et à nos positions. Un projet de traduction des textes fondamentaux est en train d’être mis en place. Le texte de présentation du Référentiel métier et le Manifeste 2008 de l’association sont en cours de traduction en anglais. La diffusion de textes bilingues doit se poursuivre, afin d’assurer la présence internationale de l’association. Toutefois la traduction n’est pas un exercice facile car il faut à la fois maîtriser la langue et les contenus afin de ne pas trahir les enjeux et les objectifs poursuivis. Ainsi le terme de « culture de l’information » n’est pas aisé à traduire car il n’existe pas d’équivalent en anglais. Le traduire par « information literacy » ne peut que trahir et vider de son sens la portée de notre réflexion, alors même que c’est dans la distinction entre information literacy et culture de l’information que réside toute la richesse et l’originalité de notre pensée que nous aimerions transmettre à l’international. Encore un chantier complexe et toujours ouvert.
AXE 3 : Favoriser la dynamique associative.
L’objectif est de :
- Se faire connaître : affiner et adapter la stratégie de communication en fonction des interlocuteurs ;
- Adopter d’une stratégie de communication élargie avec nos partenaires ;
- Développer la communication à l’international par la multiplication des traductions sur le site de la FADBEN.
Le site a pour finalité le développement de la réflexion professionnelle et la mutualisation des pratiques. Une audience large : le site actuel en chiffres La FADBEN est une association professionnelle productrice de nombreux contenus, dont l’audience est devenue, au fil des années, significativement large. L’un des indicateurs sur lequel nous nous appuyons est le volume de fréquentation du site internet actuel :
Fréquentation en 2010 :
- 6 412 visiteurs par mois en moyenne
- 76 949 visites au total
- 76% d’augmentation par rapport à 2009
Il paraît indispensable de se saisir de ce volume important d’audience, de l’analyser finement, et de l’utiliser au mieux afin de servir les objectifs de l’association.
Objectifs et nouveautés du site en construction :
La communication, aujourd’hui plus que jamais, est, à tous les niveaux, un pivot indispensable de l’action associative.
Communication interne à l’association, afin de construire un réseau dynamique, réactif et productif entre les forces vives qui la constituent. Communication au sein de la profession, afin d’initier et de développer une réflexion professionnelle riche et de qualité.
Communication externe, aussi, pour diffuser et faire connaître le plus largement possible nos positions, nos réflexions, nos engagements, et faire avancer le débat autour de la profession.
C’est cette fonction multiple de communication que le nouveau site Internet de la FADBEN entend faciliter, structurer et faire vivre. Il a ainsi été totalement repensé pour proposer une interface plus claire, plus attractive, et dotée d’outils pratiques fonctionnels. Il bénéficiera également d’outils d’analyse internes plus performants, pour mieux cerner les caractéristiques de l’audience du site, dont nous ne pouvons mesurer à l’heure actuelle que le volume.
La FADBEN a engagé ces dernières années un réel projet d’information et de communication, et cet axe de développement passe aussi nécessairement par le web.
Ce nouveau site est évidemment et de façon forte, un moyen de diffusion de nos positions et réflexions auprès de la profession, de nos partenaires et de l’institution. Chacun pourra y retrouver les contenus disponibles sur l’ancien site, aux côtés de publications nouvelles, dans un rubricage réorganisé et simplifié, que nous espérons plus accessible et pertinent.
Il se veut aussi un lieu de réflexion vivant et fédérateur, trait d’union entre le bureau national, les ADBEN, les adhérents et, plus globalement, la profession, dans un réseau structuré autour des apports de la recherche. Il viendra compléter, par l’expression plus concrète du terrain, l’indispensable regard théorique de la revue Médiadoc.
La structure technique du site a été pensée afin d’en améliorer le référencement, et donc, la visibilité. Dans le même esprit, un outil interne permettra d’affecter à chaque contenu des métadonnées spécifiques à destination des moteurs.
Il nous a aussi semblé indispensable de le doter d’un outil d’analyse statistique performant et fin, afin de permettre à l’association de disposer d’indicateurs précis et pertinents, autorisant une réelle analyse qualitative de la fréquentation.
La FADBEN affirme également, au travers de ce nouveau site, sa volonté de rendre plus visible la place essentielle et indispensable des ADBEN dans la dynamique associative.
Pour cela, nous souhaitons initier une démarche participative auprès des ADBEN. Ainsi, chaque association académique pourra fournir des contenus, dans le cadre d’appels à contribution communiqués par le bureau national via la liste InterADBEN.
Une carte interactive des ADBEN sera également disponible afin de permettre un accès direct et interactif aux coordonnées et contacts des associations académiques. Pour davantage de transparence, les activités du bureau national seront matérialisées dans un agenda interactif alimenté régulièrement.
La FADBEN se repositionne au sein d’un réseau de sources d’information relatives à la profession
Le site proposera évidemment en premier lieu des contenus propres à l’association, mais il relaiera également, au sein d’une page de flux RSS organisée, les informations publiées sur les sites de sources pertinentes extérieures, afin de proposer une vue d’ensemble du contexte professionnel de notre métier, au sens large.
La FADBEN se dote d’un catalogue de publications modernisé, attractif et plus fonctionnel.
Le nouveau site de la FADBEN inclura un véritable catalogue en ligne interactif, présentant l’ensemble de ses publications de façon accessible et complète. Un système de panier électronique, couplé à un module générant automatiquement le bon de commande personnalisé en PDF, sera disponible. L’internaute devra simplement compléter manuellement le montant des frais de port, avant d’imprimer son document et de l’envoyer par voie postale.
État d’avancement :
Il est difficile de donner une date précise d’achèvement prévu des travaux, mais le BN espère pouvoir mettre le nouveau site en ligne dans un délai de 6 mois. Dans l’attente, voici l’état d’avancement du dossier :
Structure technique et charte graphique
La structure technique du site est en place, et l’infrastructure destinée à permettre la production collaborative de contenus par l’ensemble de l’équipe du BN est également opérationnelle, y compris les modules spéciaux pour l’alimentation du catalogue et de la carte des ADBEN.
La charte graphique est en cours de réalisation : la page d’accueil, et les pages d’affichage des articles et des rubriques sont achevés. L’affichage de la carte des ADBEN et du catalogue est en cours de réalisation. Les pages d’affichage de résultats du module de recherche, et de flux RSS organisés, restent à construire. Il faut également concevoir les modules spécifiques de gestion de panier et de génération automatique de bon de commande PDF couplés au catalogue.
Contenus
Parallèlement à cette construction technique du site, il convient de prendre en compte le travail d’alimentation en terme de contenus : l’intégralité de la base de données de contenus du site actuel a été importée, désherbée, réorganisée. Nous avons commencé à la compléter avec de nouveaux contenus qui nous semblent manquer. Un travail de relecture, de mise aux normes du nouveau site, et de saisie de métadonnées, est également en cours.
Martine ERNOULT Présidente de la FADBEN Rapport d’activités 2010 présenté au Comité directeur le 16 janvier 2011.

Actualité professionnelle

